巴爾扎克選集(共12巻) [9787020100439] - 23,120円 : 激安中国語書店

巴爾扎克選集(共12巻)

23,120円

  • 品番(ISBN): 9787020100439
  • 出版社: 人民文学出版社

カートに入れる:




■書名(中国語簡体字): 巴尔扎克选集(共12卷)
■著者(中国語簡体字):(法) 巴尔扎克 著,张冠尧,郑永慧,袁树仁 等译
■ページ数:
■サイズ:?
■カバー:
■出版年月:2013-12-01

■内容紹介(中国語)

  这套十二卷本《巴尔扎克选集》,选择了巴尔扎克的《人间喜剧》中最有代表性,也最能概括转轨时期社会问题的十二部长篇和十一篇中短篇小说,编为十二卷,以期用最短的篇幅,反映《人间喜剧》亦即转轨时期法国社会的全貌。为了让读者便于探寻作品的精神实质,我们采用法国最权威的“七星文库”版本《人间喜剧》,既强调吃透原文、忠实于原著,也注意追求译文的信而美,尽可能摆脱翻译腔,兼顾注释的知识性和可靠性。

■目次:(中国語)
1. 《高老头》 张冠尧
2. 《欧也妮葛朗台》《古物陈列室》 张冠尧、郑永慧
3. 《幻灭》(上)(下)^袁树仁
4. 《搅水女人》 刘益庾
5. 《十三人故事》 袁树仁
6. 《赛查皮罗托盛衰记》《纽沁根银行》 刘益庾、罗
7. 《贝姨》 王文融
8. 《邦斯舅舅》 何友齐
9. 《公务员》 资中筠
10. 《农民》 资中筠
11. 《驴皮记》 梁均
12. 《中短篇小说选》

*注意*
1、表紙デザインは稀に変更の場合があります。
2、著者は同名異人の場合があります。
3、コンテンツとして提供する内容紹介(中国語)、目次(中国語)について、
書籍内容の一部になります。稀に変更される場合がございますので、あくまで参考としてご利用下さい。


wastrong template